My first trip to Japan for the 6th SWG1 meeting

这次出差与以往不同,是我一个人独行。幸有日本的同事事先帮忙预定了酒店并告知详细的乘车路线。飞机3个小时后在成田机场降落。时有小雨,所以路面比较拥堵,机场巴士约2个小时到达位于品川的酒店。晚上看了日本对克罗地亚的比赛。

第二天乘铁路到横滨,去拜访日本的同事。日本大东京地区的铁路非常发达,路线也很稠密,就是换乘有些复杂。我本来想买JR line的车票,不过选择了错误的售票机,错买了另外一家运营商的车票,需要先要到横滨然后再转乘JR。

从JR车站下来,通过一条很长的天桥(天桥上有类似机场的传送带,很方便),到达公司所在的大厦Landmark Tower。达到公司是9点20分左右,好像办公室里还没多少人,不过刚好遇到了Naoyuki,他告诉我大部分工程师会在10点左右到办公室,这和北京也很类似。然后开了一天会,学习日本的经验以及介绍输入法会议的背景。

晚上回去的时候终于坐对了车。

接下来是两天SWG1的会议,地点在东京的小川町街区。这次会议主要目的是最终达成对Feature list的一致意见,并形成文档,提交给WG3。这次讨论的效率很高,圆满完成了会议的既定目标。期间休息的时候,和台湾地区的参会人员还聊起了陈水扁的向人民告白电视讲话,大家都认为是一件很搞笑的事情。台湾的司法也非表面上看起来的那样是一个独立的部门。民主的门槛和成本都是很高的。东京的建筑,楼间距都比较小,楼体也不大,加上天气阴霾,视觉感比较压抑。

周四早起四点钟看了阿根廷和荷兰的比赛。上午又回到横滨,和日本的同事进行了关于输入法后期事项的讨论。然后晚上入住公司旁边的一家酒店。这家酒店的晚餐太贵了,差不多要5000日元,出去也没找到小食店,买了一份肯德鸡的套餐了事,不如北京的肯德基好吃。

因为我定的回程的机票起飞时间比较早(9:30),没计划到横滨到机场的路途太远,而且也没有比较方便的乘车路线。因此周五我要到成田机场附近的酒店入住。这个酒店比横滨的酒店便宜将近1万日元,又可以为公司节约一笔开销了,呵呵。

我发现在日本,经常需要预约,例如成田机场附近的那家酒店干脆就不接受直接投宿,还有坐铁路去机场也要预约订票。另外,我还发现日本的很多小食店大多使用木制的一次性筷子,觉得很奇怪:对自然资源非常珍视的日本人怎么会使用在中国都不鼓励的一次性木制筷子呢?难道是made in China?...

UnixLite -- A LightWeight Unix Operating System Written in C++ targetting for eduation and embedded

UnixLite -- A LightWeight Unix Operating System Written in C++ targetting to eduation and embedded was released on Jun 1st 2006. It's developed by China 南京航空航天大学 (NUAA). The kernel is quite small, up to 20,000 lines of code. The license is GPL. And it has completed the common system calls, furthermore, it is binary compatible with linux, and some GNU software have been ported to unixlite.

I listed the main features here (copied from their website)

  • Support paging and flat memory model, nearly same as linux
  • Implements about 80 posix compliant system call
  • Binary compatible with linux
  • Able to run bash/gcc, and some other common UNIX tools
  • Very rudimentary TCP/IP support, able to run a simple http server
  • Very small, about 20000 lines of code
  • Written in c++, highly modular and extensible
  • Minix's 32-bit file system

Very expecting!

Here is one screenshot for running webserver in unixlite.

"Agile Java 中文版" 开始预定了

涂波和我翻译的"Agile Java 中文版 —— 测试驱动开发的编程技术"在china-pubdearbook开始预定了。六月中旬应该可以面市。翻译这个事儿真是很累人。英文读起来不难,但是要把原文比较贴切地翻译出来,真是要费一番脑筋。我负责翻译了本书从第十一章开始的后半部分。希望本书的翻译质量能让读者满意。