感谢QIM提供的QDM工具，可以将用户词典导出到一个文件中。执行QDM，点击“Export”，选择“Export Simplified Words&Pinyin”，然后点击OK，将文件保存到某处，例如~/Desktop/User\'s\ Database.txt。下载这个导入工具，解压缩到某个目录中，然后执行下面的操作，
$ python import_qim_userdict.py ~/Desktop/User\'s\ Database.txt [先下载] is imported into sunpinyin's userdict [官网] is imported into sunpinyin's userdict [那套] is imported into sunpinyin's userdict [分隔符] is imported into sunpinyin's userdict ... ... ... ...
注意：如果您使用的是实验版词表和语言模型，请下载open-gram项目的词表，解压并覆盖sunpinyin_importer目录下的dict.utf8文件，然后再执行上面的步骤。另外，导入时会忽略掉QDM中包含不完全音节的词条，敬请谅解 ...
亲爱的Sun呀，早点更新be的语言模型吧，光下载macports等工具的说明我就看糊涂了
@somebody，有build上的问题，可以随时gtalk我，呵呵 findsun@gmail.com
我一看到Apple's Xcode Developer Tools就怕了
不好意思，我彻底没心情了。撤退先
这次导入的增加很多，不过win下我使用的输入法是紫光，请问可不可以增加紫光个人词库的输入。
@Marc，已加入紫光拼音用户词典的导入工具，欢迎重新下载试用 ...
@somebody，是否您的big-endian词库也有这个问题呢（http://code.google.com/p/sunpinyin/issues/detail?id=84）？
如果是的话，可以下载http://sunpinyin.googlecode.com/issues/attachment?aid=5563579042442006643&name=pydict_sc.bin.be.bz2，替换/Library/Input
Methods/SunPinyin.app/Contents/Resources/pydict_sc.bin，试一试。多谢了！
谢谢
替换了，是不是也要换个lm_sc.t3g？因为出不了汉字。我登出一下看看
重新登陆了，没用⋯⋯
@somebody，是否去除了.be的后缀呢？lm_sc.t3g是不用换的 ...
当然去了后缀
这事儿你都提醒过我两次了 ^^ 我怎么会忘记呢？
sorry
我实在记不清了 ...