Simple implementation of mmseg with python

Since I heard of MMSEG Chinese word segmentation algorithm (http://technology.chtsai.org/mmseg/) many years ago, I finally implemented it with Python as a programing practice in my team, dictionary file and character frequencies from mmseg4j project.

rnnlm代码分析

这几天分析了一下rnnlm-0.3e的代码,做了一点点笔记,很多细节自己还没搞清楚,写的也非常粗略。因为懒得贴过来排版了,直接share一下evernote上的链接吧,请大家多多指正!

为像我这样的初学者了解rnnlm所需要的一些预备知识,sigmod和softmax的cost function和derivative,如何展开rnn,以及如何更新rnn的weights。

如何为孩子挑选冰球装备

我们在为孩子(包括为我自己)购买冰球装备上走了一些弯路,积累了一些经验和教训。我这里总结一下个人的心得,多为一家之言,供大家参考,请大家批评指正。

球刀鞋

推荐Bauer的Vapor系列,因为Vapor系列的鞋帮部分是比较前倾的,能帮助孩子养成滑行时下蹲的习惯。不过要注意的是,Bauer的鞋都偏瘦,如果孩子脚比较胖,可以选EE型号的(普通型号是D)。给孩子买鞋,不要贪大,大1号就可以了。鞋子太大会影响前脚尖滑行的感觉(所谓toe push)。球刀开刃时不要磨太深,日常用磨刀器保养一下就OK了。上冰时一定要给孩子穿比较厚的袜子(例如迪卡侬的轮滑袜),不容易磨脚,也更舒服一点。试鞋的时候要穿滑冰时穿的袜子。另外好一点的鞋,都可以做一下热定型,穿起来更舒服一点。建议到实体店试穿。

头盔

欧美人的头型和亚洲人的不同,亚洲人的头型是比较圆,脸比较宽的类型。头盔一定不能夹头,否则孩子会非常难受(同队的很多孩子都遇到夹头的问题)。头盔建议一定去实体店试戴。头盔建议可以买好一点的,毕竟孩子的头围长得不是那么快。例如$230左右的Bauer RE-AKT头盔,比较轻,而且比较圆(同队好多孩子的家长都买的这款)。

护具

如果孩子在115~120cm左右,可以考虑直接买Junior的S号的护具,Youth的护肘有点太单薄。如果Junior的护腿板对孩子来说有点长,可以先买Youth的。防摔裤不能太长,只要下沿和护腿板之间不要有空隙就可以了,不要盖住护腿板,否则会影响孩子的滑行动作。手套个人觉得可以买好一点的,保护手指的关节比较重要;入门级的手套,貌似手心部分遇冰容易湿,孩子的手可能因此长时间受凉。护颈和护裆都是必须要买的,平常训练也应该穿上。我就见过训练中的小朋友,裆部撞到球门柱上的情况,幸亏有带护裆。

速干衣/帽

这个不用迷信专业冰球品牌,买类似迪卡侬的速干衣就很好了,而且专业冰球品牌的号码都没有太小的。根据教练的建议,应该买长袖高领的。吸汗帽最好不要有那种很厚的沿儿,否则带上头盔容易夹头,或者也可以用吸汗的那种头巾。

球杆

5岁左右可以买Youth的,6岁左右买Junior的就可以了。Junior的拍头更大一点,容易控制住球。球杆的curve非常重要,个人感觉Reebok的P87A是比较好的选择,和它类似的还有Easton的Sakic,Warrior的Draper,CCM的Nugent-Hopkins,以及Bauer的P92等。这里有一个介绍各品牌球杆pattern的网站,可以了解一下各种curve的优缺点以及适合的球员类型。对孩子来说,可以买flex比较低(弹性比较强)的球杆,有利于孩子练习传球和射门等技术。

Lie(球杆和拍头的倾角,这个数越大倾角越倾向直角),大部分球杆都在4到6之间。考虑到孩子身高长的比较快,一般截短球杆的高度可以是,将球杆直立(拍头在下),不穿冰鞋的时候到眼睛的高度,穿上冰鞋到鼻子的高度。成人可以考虑到鼻子(不穿冰鞋时)或下嘴唇(穿冰鞋时),具体其实还和球杆的Lie有点关系,一般Lie比较低的可以稍微留长一点。

杆身还有一个Grip和Clear的区别,Grip的是杆身有防滑涂层。一般Youth的杆身都是Grip的;Junior/Senior的买非Grip的比较好,球杆在下方手的手心中,很多时候不是握死的,而是需要快速滑动。各品牌的高端球杆大多是True-1-Piece的,比Fused-1-Piece(杆头和杆身是熔在一起的),控球的感觉要更好一些。Warrior目前的一些中低端球杆(例如DT3/DT4/DT5)也开始用True-1-Piece了,另外他家球杆换季的时候打折比较狠,性价比很高。

球杆的重量,当然越轻越好,孩子本来手部和臂部力量就小,球杆太沉的话,对控球的技术练习有很大影响。其实对成人也是一样的。沉的球杆(或者自己加重的)可以用于专项的力量练习,但不适于日常的要求比较细腻的控球/射门练习。

最后,球杆还有一个左手/右手的区别,如果右手更有力量,通常应该选左手杆,即右手在上,左手在下的姿势。一般来说和你拖地或者用铁锨铲土的姿势是一样的,不过估计孩子们做家务的机会不多,还是看孩子怎么顺手 :)

海淘

海淘的价格优势是巨大的,就是有时候到货周期比较长,建议避开美国的感恩节和圣诞节,以及国内的国庆和春节等时间段。推荐hockeymonkey.comicewarehouse.com,其中icewarehouse超过$75免美国国内的运费,且会员能打9折。hockeymonkey比较奇怪,总额$99以内的运费是$9.99,超过之后是$14.99的运费。不过hockeymonkey上的货更全一些。海淘建议用paypal来付费,注意账单地址必须和你信用卡注册时使用的地址一致。如果是mastercard,小心汇率的陷阱(详情可以google一下paypal mastercard 汇率)。最后,通过转运公司,将货物从美国(一般海外仓库在免税州)转运到中国,转运公司会负责清关(有时会被抽关税,冰球装备是10%)。个人一直用转运中国,服务和速度整体感觉还是不错的,不过现在关闭新用户注册了…

另:本文很多参考了icewarehouse的learning center里的文章和视频,因为其视频放在youtube上的,可能国内的很多朋友不便观看,我把这些视频转到youku上了。

雪后的爨底下村

约好周日带国际友人去爨底下村转转,早起一看,白茫茫一片,心里有点打鼓,担心路上不好走;约好的是7点到城铁站接他,到城铁站一看,仨出口。我对这个城铁站也不熟悉,没有约哪一个出口,而这位帅哥没有国内的手机号码,这要碰不上还挺麻烦的。停在路边正在寻思,看到远处有个帅哥正穿过马路,朝我这边走过来,边走边打量我的车,身形也像,走近一看果然就是他,还是挺巧的。

路上的景色很赞,白雪挂在枝头,非常漂亮,北大西门的那条路,就已经漂亮的不像话了,可惜没有办法停下来拍两张。路上还算顺利,稍稍有两次侧滑,好在车速比较慢;9点多一点,我们就到了爨底下村,停车场只有我们一辆车。原本约这么早出门一是要避开人群,另外有点私心,因为光线是早9晚5最好嘛。我们两个都没吃早饭,在村子里找了户人家,进去要了两份大饼卷鸡蛋+棒渣粥,一则是因为有点饿,二是因为天气有点寒冷,吃得格外的香。

然后顺着村子和两侧的游览栈道走了一大圈,雪景很漂亮,狂拍了一通;行人很稀少,很安静。中午两点吃完饭再一看,雪都已经化了,早起赶路的辛苦真是值得了…

废片若干,flickr.com/photos/yong_sun/sets/72157629251331606/

IMG_4501.jpg

山寺雪花

IMG_4498.jpg

IMG_4528.jpg

IMG_4541.jpg

IMG_4438.jpg

2011香港亲子游

儿子渐渐也大了,老婆和我觉得可以带他出去旅行一下了,目标就定在了香港,主要原因是有迪斯尼乐园。提前一个月就开始准备了,先是给小小办了身份证、护照、和港澳通行证;然后老婆很辛苦,在淘宝上定了各种门票,在芒果上定了机票酒店等。小小这一个月来,一直念叨着,什么时候去香港啊?终于在上个周末,一家人出发!

第一天到酒店已经6点了,找地方吃晚饭,颇费了些周折。儿子一天舟车劳顿,有点累了,晚上很快就入睡了。第二天早起去迪斯尼乐园,第一个项目去玩了飞越太空山,接着是巴斯光年(本来看了攻略要去拿FP的,结果进去的时候只有我们一家三口在玩,这是去的早的优势呀);这两个项目,小小都有些害怕,导致一上午情绪都不是很放松。小小很喜欢看米奇幻想曲和狮子王音乐剧,还有那个史迪仔的表演,对各种低龄的旋转类项目都很有兴趣。晚上9点看烟花表演,还是很精彩的。晚上到乐园旁边的好莱坞酒店,小小也是很快就睡着了,实在是累坏了。第三天继续在园里玩,若干项目玩了第二遍(疯帽子的茶杯玩了三遍)。第一次看狮子王时没有经验,做的位子虽然很靠前,但是没有办法和演员互动,第二次去看的时候,我排在第一个占了一个最好的位子还能和演员互动,加上儿子戴着一个“毛怪”的帽子,演员们都过来逗逗儿子,儿子特别的开心,还不停的问我“他们都说我什么呀?”,说你是可爱的小毛怪呀。看表演的时候一定要靠走廊坐尽量往前。总体感觉,如果要细细玩的话,香港迪斯尼乐园虽然不大,但是还是2天为宜。

第四天去海洋公园,上次和老婆来过一次,本来不在这次的计划中。考虑到带小小去看看水母馆等我们觉得比较有特色的馆,还是决定去转转,然后晚上顺便去太平山。海洋公园的熊猫馆和熊猫之旅绝对值得去看看。北京动物园里也有熊猫馆,但是人太多了,根本没办法近距离看到熊猫。来到香港,才真正“看见”熊猫了… 大部分游乐项目,小小都不能参加,身高不够1.2m,小小有点不高兴。最后玩了一个类似激流勇进的项目,小小终于开心了起来。太平山的蜡像馆,小小对里面的人物基本没什么感觉,主要是找漂亮姐姐合影,呵呵… 太平山顶的夜景对小小来说也没什么吸引力。

第五天去海港城反斗玩具城给儿子买玩具,儿子很开心… 老婆一直挂念上次去的许留山,这次带儿子一起去,吃得很开心。下午去星光大道转了一下,然后5点坐天星维港游,我和老婆都有点晕船。晚上8点,在维港看幻彩咏香江的灯光表演,拍照的位置没有选择好,儿子看得很开心,然后问怎么这么短啊,的确是时间不长,呵呵 :) 然后晚上9点才吃晚饭,回到酒店儿子还是很兴奋,那着他新买的玩具,玩了半天才肯睡觉。不过一个哈欠过后,就睡着了…

第6天就是回程了,飞机晚点,因为导航系统的故障,两次返回停机坪维修,迟了约两个小时才起飞。到北京还堵车,快10点才回到家吃了晚饭。这几天可是累坏了,我感觉后面几天,我的腰跟断了一样,走不了几步,就酸痛起来。不过终于回到家了…

798…

周六带儿子去了趟798,一来是让儿子感受一些“艺术气息”,二来是用新入的5DII多做些练习。作为土鳖的我,不是很能欣赏那里的“艺术品味”,而且很多展厅也不适合小朋友去参观。很多长枪短跑的摄友,还有很多学生,聚集在各个标志性景点前。其中各色小巷,有很多有趣的小店,不过店内基本不允许拍照,无法呈现给各位了。总体来说,此行感觉一般…

废片若干:

也翻译一下乔布斯给妻子的信

We didn’t know much about each other twenty years ago. We were guided by our intuition; you swept me off my feet.
二十年前萍水相逢。似冥冥中你我有缘;为你一见倾心。

It was snowing when we got married at the Ahwahnee. Years passed, kids came, good times, hard times, but never bad times.
阿瓦尼的白雪为鉴,我们许下婚姻的誓言。多年过去了,我们有了自己的孩子,有欢乐有艰困,但从未怀疑动摇。

Our love and respect has endured and grown. We’ve been through so much together and here we are right back where we started 20 years ago—older, wiser—with wrinkles on our faces and hearts.
你我相爱相敬,爱历久弥新。二十年来历经风雨,我们依然相爱如初 ——不同的只是年老了些,心成熟了些—— 岁月在我们的脸上、和心上都刻下了印记。

We now know many of life’s joys, sufferings, secrets and wonders and we’re still here together.
而今,了解了人生的喜悦、困苦、奥秘、奇迹,而我们始终相知相守。

My feet have never returned to the ground.​
爱你不渝。

【另:关于feet】
可以google一下sweep her off her feet,或在“有道词典”中搜索一下这个短句,有道翻译为“使某人倾心”,我觉得还是贴切的,可以对应于我们常说的“为之倾倒”。开头这句可以翻译为“为你一见倾心”。那么最后一句的意思就是,我依然为你倾心不已…

暖泉镇与空中草原之行

上周五老婆单位组织outing,去坝上。周五下了一天的雨,一天的时间基本都在赶路,只是在暖泉镇停留了1个多小时。特意穿的一双防水的徒步鞋,在暖泉镇因为雨急水深,被灌了一鞋的水啊,幸好还带了一双拖鞋,周六一天都在穿拖鞋。

周六一天基本也在路上,只是在空中草原停留了一个多小时,景色不及张北的漂亮,骑马也很贵。小小和一众小朋友倒是玩地很开心。回京的路上,有个很会讲故事的叔叔,故事里还穿插很多需要小朋友表演或者解谜的成分,小朋友们围坐在一旁,一直要求叔叔给讲故事,最后把他累得实在讲不动了,小朋友们才悻悻散去…

晚上回到家里已经8点了,草草吃了点饭,困顿非常,儿子也很快就入睡了…